سياساتنا
آخر تحديث: 23 أكتوبر 2026
كل ما تحتاج معرفته عن الطلب من صحراء وما بعدها: الشحن والإرجاع والإلغاء وبياناتك وشروط البيع. الأسعار بـالدرهم الإماراتي (AED). وحيث يدعم مزوّد الدفع ذلك، قد يرى العملاء من خارج الإمارات المبلغ ويدفعونه بعملتهم المحلية عند إتمام الشراء؛ وإلا فيُحتسب المبلغ بالدرهم ويحوّله بنكك.
من نحن
صحراء وما بعدها علامة ملابس إماراتية تبيع تيشيرتات أصلية وبولو وهوديات وملابس صحراء تريل للجري، صُمّمت في الإمارات ومستوحاة من أماكن حقيقية فيها. نصمم الرسومات بأنفسنا ونبيعها مباشرة للعملاء عبر هذا الموقع. نبيع الملابس والإكسسوارات فقط.
هذا الموقع — www.sahraandbeyond.ae — مملوك لشركة SAHRA AND BEYOND FZE LLC وتديره وتشغّله، وهي شركة مرخّصة في الإمارات العربية المتحدة برخصة تجارية رقم 4430808.01. الإمارات العربية المتحدة هي دولة مقرّنا.
الدفع
نقبل بطاقات Visa وMastercard وAmerican Express الائتمانية وبطاقات الخصم، إضافة إلى Apple Pay وGoogle Pay. تُعالَج المدفوعات بأمان عبر Shopify Payments. وللطلبات بالدرهم الإماراتي يمكنك اختيار تابي عند إتمام الشراء لتقسيم مشترياتك إلى 4 دفعات بلا فوائد وبلا رسوم إن دفعت في موعدها؛ وإن أرجعت قطعة دفعت ثمنها عبر تابي، فنسترد المبلغ عبر تابي ويُحدَّث جدول الدفعات. لا نقدّم الدفع عند الاستلام، ولا نرى بيانات بطاقتك الكاملة ولا نخزّنها. تُعالَج المعاملات بـالدرهم الإماراتي (AED)، أو بعملتك المحلية المعروضة حيث يتوفر ذلك عند إتمام الشراء.
السعر والعملة المعروضان عند إتمام الشراء هما نفسهما المطبوعان على إيصال معاملتك والمخصومان من بطاقتك. وإن كانت بطاقتك بعملة أخرى، فسيعرض بنكك المبلغ المخصوم بعملة بطاقتك وفق سعر الصرف لديه.
تأكيد الدفع
فور الموافقة على الدفع، يُرسَل بريد تأكيد الطلب تلقائيًا إلى البريد الإلكتروني الذي أدخلته عند إتمام الشراء، عادةً خلال دقائق، وفي كل الأحوال خلال 24 ساعة. يتضمن رقم طلبك والقطع المطلوبة والمبلغ المدفوع وعنوان التوصيل. ويصلك بريد آخر حين يُشحن طلبك مع بيانات التتبع. وإن لم يصلك تأكيد خلال 24 ساعة، فتفقّد البريد غير المرغوب فيه ثم راسلنا على hello@sahraandbeyond.ae.
تُدخَل بيانات بطاقتك في صفحة الدفع الآمنة المتوافقة مع معيار PCI-DSS لدى بوابة الدفع. نحن لا نرى رقم بطاقتك الكامل ولا نتعامل معه ولا نخزّنه.
الشحن والتوصيل
نشحن البضائع المادية فقط، فلا توجد منتجات رقمية أو قابلة للتنزيل. يظهر لك إجمالي سعر طلبك، شاملًا أي رسوم توصيل، عند إتمام الشراء قبل الدفع، وتصدر فاتورة رقمية لكل طلب.
مدة التوصيل وتكلفته
نشحن من دبي إلى جميع أنحاء العالم. الطلبات التي تصل قبل الساعة 2:00 ظهرًا بتوقيت الإمارات في يوم عمل تُشحن في اليوم نفسه؛ وما يصل بعد 2:00 ظهرًا أو في عطلة نهاية الأسبوع أو عطلة رسمية يُشحن في يوم العمل التالي. المدد أدناه تُحسب من لحظة الشحن. تُحتسب رسوم التوصيل الدقيقة لعنوانك وتُعرض دائمًا عند إتمام الشراء قبل الدفع، ضمن إجمالي طلبك.
- الإمارات، يوم العمل التالي: اطلب قبل الساعة 2:00 ظهرًا ويصلك في يوم العمل التالي. مجاني للطلبات بقيمة 100 درهم أو أكثر؛ و15 درهمًا للطلبات الأقل من 100 درهم. متوفر في الإمارات السبع.
- دول الخليج (السعودية وقطر وعُمان والبحرين والكويت): 50 درهمًا، أو مجانًا للطلبات التي تتجاوز 229 درهمًا. عادةً من 3 إلى 5 أيام عمل.
- بقية دول العالم: 80 درهمًا. عادةً من 7 إلى 14 يوم عمل، بحسب الوجهة والجمارك.
الجمارك والرسوم والضرائب على الطلبات الدولية
قد تخضع الطلبات المسلَّمة خارج الإمارات لرسوم استيراد أو رسوم جمركية أو ضرائب محلية تفرضها دولة الوجهة. وهذه غير مشمولة في أسعارنا أو رسوم التوصيل ويدفعها المستلم عند التسليم أو قبله. داخل دول الخليج، تُخلَّص الشحنات الشخصية جمركيًا بهذه القيمة عادةً دون رسوم، لكن ذلك يعود إلى تقدير الجمارك المحلية. وإن رُفض الطرد لأن الرسوم لم تُقبل، فتُخصم تكلفة الإرجاع من أي مبلغ يُسترد.
أيام العمل من الاثنين إلى السبت، باستثناء العطل الرسمية في الإمارات. ستصلك بيانات التتبع بالبريد الإلكتروني حين يُشحن طلبك. وإن تأخرت قطعة أو لم تعد متوفرة بعد طلبك، فسنتواصل معك ونعرض عليك بديلًا أو استردادًا كاملًا.
يرجى التأكد من صحة عنوان التوصيل ورقم الهاتف عند إتمام الشراء. وإن رجع الطرد إلينا لأن العنوان غير صحيح أو لم يكن أحد متاحًا بعد محاولات شركة التوصيل، فسنتواصل معك لترتيب إعادة التوصيل، وقد تُطبَّق رسوم توصيل إضافية.
الإرجاع واسترداد المبالغ
نريدك أن تحب ما ترتديه. وبما يتوافق مع قانون حماية المستهلك في الإمارات (القانون الاتحادي رقم 15 لسنة 2020 ولائحته التنفيذية)، يمكنك إرجاع قطعة اشتريتها عبر الإنترنت خلال 14 يومًا من استلامها لأي سبب.
ليكون الإرجاع مقبولًا، يجب أن تكون القطعة:
- غير ملبوسة وغير مغسولة، وبحالتها الأصلية؛
- وجميع بطاقاتها مثبّتة، وفي عبوتها الأصلية.
كيف تتم العملية
- إرجاع مجاني داخل الإمارات. راسلنا على hello@sahraandbeyond.ae مع رقم طلبك وسنرتّب الاستلام أو نرسل لك ملصق شحن لتسلّمه بنفسك، ونتحمل تكلفة شحن الإرجاع داخل الإمارات.
- بعد أن نستلم القطعة ونفحصها، نوافق على الإرجاع أو نرفضه ونبلغك بالنتيجة بالبريد الإلكتروني.
- الاستبدال (مقاس أو قصّة مختلفة) مجاني داخل الإمارات، حسب توفر المخزون. يمكن للعملاء من خارج الإمارات إرجاع القطعة لاسترداد المبلغ ثم إعادة الطلب؛ ولا يمكننا حاليًا تقديم شحن للاستبدال خارج الإمارات.
- الإرجاع الدولي: مقبول خلال الأيام الـ14 نفسها، بشرط أن تكون القطعة غير ملبوسة وعليها بطاقاتها. يرتّب العميل شحن الإرجاع ويدفع تكلفته، ولا تُسترد رسوم التوصيل الأصلية. أي رسوم جمركية خارجة عن سيطرتنا ولا نردّها.
سنستبدل القطعة أو نردّ لك المبلغ كاملًا، بما فيه تكاليف التوصيل، إذا:
- أُرسل منتج خطأ؛
- كان المنتج معيبًا أو فيه خلل؛
- تضرر المنتج أثناء الشحن؛
- وصل المنتج وقد عُبث به أو أختام عبوته مكسورة.
تواصل معنا خلال 14 يومًا من التوصيل في أي من هذه الحالات. ولا يمس هذا حقوقك القانونية بموجب قانون الإمارات.
كيف تُدفع المبالغ المستردة
يُعاد المبلغ دائمًا إلى وسيلة الدفع الأصلية التي استُخدمت في الشراء، ولا يمكننا الاسترداد إلى بطاقة أخرى أو نقدًا أو إلى طرف ثالث. نُصدر المبلغ المسترد خلال 5 إلى 7 أيام عمل من وصول المرتجع إلينا. وبعد البدء، يُنجَز الاسترداد خلال 10 إلى 45 يومًا بحسب البنك المصدر لبطاقتك الائتمانية أو بطاقة الخصم؛ والمدة التي يستغرقها ظهوره في كشف حسابك يتحكم بها بنكك لا نحن.
استثناءات
حفاظًا على النظافة والإنصاف، لا يمكننا قبول إرجاع القطع التي لُبست أو غُسلت أو عُدّلت أو تضررت بعد التوصيل، ولا القطع المعلَّمة بأنها بيع نهائي. بطاقات الهدايا (إن وُجدت) غير قابلة للاسترداد.
الإلغاء
يمكنك إلغاء الطلب مجانًا في أي وقت قبل شحنه. راسلنا على hello@sahraandbeyond.ae مع رقم طلبك في أقرب وقت. وإن لم يغادرنا الطلب بعد، فسنلغيه ونردّ لك المبلغ كاملًا إلى وسيلة الدفع الأصلية.
بعد شحن الطلب لا يمكن إلغاؤه، لكن يمكنك إرجاعه بموجب سياسة الإرجاع لدينا خلال 14 يومًا من التوصيل.
الاستبدال
نرسل قطعة بديلة مجانًا وحسب توفر المخزون إذا كانت القطعة المسلَّمة خطأ أو معيبة أو تضررت أثناء النقل أو عُبث بها. وإن لم تعد القطعة نفسها متوفرة، فنعرض عليك بديلًا أو استردادًا كاملًا إلى وسيلة الدفع الأصلية.
الإلغاء من جانبنا
قد نلغي طلبًا، مثلًا بسبب خطأ في المخزون أو السعر، أو لتعذّر التحقق من بيانات التوصيل أو الدفع، وسنردّ لك المبلغ كاملًا إلى وسيلة الدفع الأصلية إذا فعلنا. وسنخبرك دائمًا بالسبب.
لا نمرّر أي بيانات لبطاقات الخصم أو الائتمان إلى أطراف ثالثة.
الطلبات المسبقة
تُباع بعض القطع بطلب مسبق قبل أن تصلنا. تذكر صفحة المنتج متى تكون القطعة بطلب مسبق وتاريخ الشحن.
- الدفع: تدفع كامل المبلغ عند الطلب، بالسعر المعروض عند إتمام الشراء. ولا ينطبق سعر الطلب المسبق إلا على الطلبات المقدَّمة خلال الفترة المذكورة في صفحة المنتج.
- الشحن: نشحن قطع الطلب المسبق من تاريخ الشحن المذكور في صفحة المنتج. وبالنسبة إلى ساحل وصحراء تريل، هذا التاريخ هو الجمعة 30 أكتوبر 2026. نرسل لك بيانات التتبع بالبريد الإلكتروني حين يُشحن طلبك.
- الإلغاء: يمكنك إلغاء الطلب المسبق مجانًا في أي وقت قبل شحنه، مع استرداد كامل إلى وسيلة الدفع الأصلية. راسلنا على hello@sahraandbeyond.ae مع رقم طلبك.
- التأخير: إن كانت القطعة ستُشحن بعد التاريخ الذي أعطيناك إياه، فنرسل لك التاريخ الجديد، ولك أن تختار الانتظار أو الإلغاء مع استرداد كامل. وإن تعذّر علينا توفير القطعة، فنردّ لك المبلغ كاملًا.
- الإرجاع والاستبدال: تخضع القطعة المطلوبة مسبقًا لـسياسة الإرجاع لدينا كأي طلب آخر، من يوم استلامك لها.
الخصوصية
صحراء وما بعدها تحترم خصوصيتك. نوضح هنا ما نجمعه ولماذا وما خياراتك.
ما نجمعه
- بيانات الطلب: الاسم وعنوان التوصيل والبريد الإلكتروني والهاتف وتفاصيل الطلب، لتنفيذ طلبك ودعمه.
- البريد الإلكتروني: إن اشتركت في نشرتنا أو طلبت أن نخبرك بإصدار جديد، لنخبرك بالإصدارات والتحديثات. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.
- بيانات الاستخدام: تحليلات مجهولة الهوية (مثل الصفحات التي جرت زيارتها) لتحسين الموقع.
بيانات بطاقتك
بيانات بطاقات الخصم والائتمان والمعلومات الشخصية المعرِّفة لا تُخزَّن ولا تُباع ولا تُشارك ولا تُؤجَّر ولا تُمنح بعقد إيجار لأي طرف ثالث. تُلتقط بيانات البطاقة مباشرة عبر بوابة الدفع في صفحتها الآمنة المتوافقة مع معيار PCI-DSS، ولا نمرّرها إلى أطراف ثالثة. ولا نملك في أي مرحلة وصولًا إلى رقم بطاقتك الكامل.
من يعالج بياناتك
نستعين بمزوّدين موثوقين لتشغيل المتجر: Shopify (إتمام الشراء وإدارة الطلبات ونشرتنا البريدية إن اشتركت)، وShopify Payments (معالجة المدفوعات)، وتابي (الدفع على 4 دفعات إن اخترته عند إتمام الشراء)، وشركة التوصيل (لتوصيل طلبك)، وGoogle Analytics (تحليلات مجهولة الهوية للموقع). يتلقى كل منهم البيانات التي يحتاجها لأداء وظيفته فقط. ولا نبيع بياناتك أبدًا.
الأمان
نتخذ الخطوات المناسبة لضمان خصوصية البيانات وأمانها، ومنها وسائل مختلفة في الأجهزة والبرمجيات. غير أننا لا نضمن أمان أي معلومات يُفصح عنها عبر الإنترنت.
مواقع الأطراف الثالثة
لا نتحمل مسؤولية سياسات الخصوصية في المواقع التي يرتبط بها هذا الموقع. وإن قدّمت أي معلومات لهذه الأطراف، فقد تنطبق قواعد مختلفة على جمع معلوماتك الشخصية واستخدامها. تواصل مع هذه الجهات مباشرة إن كانت لديك أسئلة عن استخدامها للمعلومات التي تجمعها.
حقوقك
يمكنك أن تطلب منا الاطلاع على بياناتك الشخصية أو تصحيحها أو حذفها، أو التوقف عن مراسلتك تسويقيًا، بمراسلتنا على hello@sahraandbeyond.ae. ونحتفظ بسجلات الطلبات للمدة اللازمة لأغراض قانونية ومحاسبية فقط.
تغييرات هذه السياسات
قد تُغيَّر سياسات الموقع وشروطه وأحكامه أو تُحدَّث من حين لآخر لتلبية المتطلبات والمعايير. لذا نشجع العملاء على زيارة هذه الأقسام باستمرار للاطلاع على التغييرات. وتسري التعديلات من يوم نشرها.
ملفات تعريف الارتباط
ملف تعريف الارتباط (كوكي) ملف نصي صغير يوضع على جهازك حين تزور موقعًا إلكترونيًا. نستخدمها لتشغيل هذا الموقع ولفهم كيفية استخدامه.
- الملفات الأساسية: لازمة لتشغيل المتجر وتذكّر محتويات سلتك وإتمام الشراء بأمان. لا يعمل الموقع بدونها.
- ملفات التحليلات: يضعها Google Analytics ليخبرنا، بشكل إجمالي ومجهول الهوية، أي الصفحات تُزار وكيف يتنقل الناس في الموقع، لنحسّنه. ولا تعرّف بك شخصيًا.
- ملفات الدفع: تضعها بوابة الدفع أثناء إتمام الشراء لمعالجة معاملتك بأمان والمساعدة في كشف الاحتيال.
لا نستخدم ملفات تعريف الارتباط للإعلانات التابعة لأطراف ثالثة ولا لبيع بياناتك. يمكنك حظر هذه الملفات أو حذفها من إعدادات متصفحك في أي وقت؛ وإن حظرت الملفات الأساسية فلن يعمل إتمام الشراء.
شروط البيع
باستخدامك هذا الموقع وتقديمك طلبًا، فإنك توافق على الشروط التالية.
- الملكية: هذا الموقع مملوك لشركة SAHRA AND BEYOND FZE LLC وتديره وتشغّله، وهي مرخّصة في الإمارات برخصة تجارية رقم 4430808.01.
- دولة المقر: الإمارات العربية المتحدة هي دولة مقرّنا، وتخضع هذه الشروط للقانون المحلي في الإمارات.
- الأسعار والعملة: تُعرض كل الأسعار وتُحتسب بالدرهم الإماراتي (AED). يظهر الإجمالي، شاملًا التوصيل، قبل أن تدفع.
- وسائل الدفع المقبولة: بطاقات Visa وMastercard وAmerican Express الائتمانية وبطاقات الخصم، وApple Pay وGoogle Pay، بالدرهم أو بعملتك المحلية المعروضة حيث يتوفر ذلك عند إتمام الشراء.
- الحد الأدنى للعمر: لا يجوز للأشخاص دون سن 18 عامًا التسجيل مستخدمين في هذا الموقع أو إجراء معاملات عليه. وبطلبك تؤكد أن عمرك 18 عامًا على الأقل.
- المناطق المقيَّدة: نحن لا نقدّم بضائع أو خدمات إلى أي بلد خاضع لعقوبات OFAC (مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية)، وسنلغي أي طلب نتبيّن أنه صادر من بلد كهذا أو متجه إليه ونردّ مبلغه.
- سجلات المعاملات: على حاملي البطاقات الاحتفاظ بنسخة من سجلات معاملاتهم ومن سياسات التاجر وقواعده هذه.
- سرية الحساب: إن أنشأت حسابًا، فـأنت المسؤول عن الحفاظ على سرية حسابك وكلمة المرور وعن تقييد الوصول إلى جهازك. وتتحمل مسؤولية كل ما يجري تحت حسابك.
- الطلبات: طلبك عرض للشراء؛ ويُبرم العقد حين نؤكد الطلب ونشحنه. ولنا أن نرفض الطلب أو نلغيه (مثل أخطاء المخزون أو السعر) وسنردّ لك المبلغ كاملًا إذا فعلنا.
- الفواتير: تُقدَّم فاتورة رقمية لكل عملية شراء.
- المنتج: قماش كل قطعة وتفاصيلها في صفحة المنتج. قد تختلف الألوان قليلًا بين الشاشات وبين دفعات الإنتاج.
- الملكية الفكرية: جميع التصاميم والأعمال الفنية والتصوير والمحتوى مملوكة لصحراء وما بعدها، ولا يجوز نسخها أو إعادة إنتاجها دون إذن.
- القانون الحاكم والنزاعات: تخضع أي عملية شراء أو نزاع أو مطالبة ناشئة عن هذا الموقع أو متصلة به لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة وتُفسَّر وفقًا لها، وتختص بها محاكم دبي.
لا يوجد في هذه الشروط ما يحدّ من حقوقك بموجب قانون حماية المستهلك في الإمارات.
التواصل وبيانات الشركة
هل لديك سؤال عن طلب أو إرجاع أو أي شيء آخر؟ يسعدنا مساعدتك. أسرع طريقة للوصول إلينا هي واتساب — راسل +971 58 544 9946 وعادةً نرد في اليوم نفسه. ويمكنك أيضًا الاتصال بهذا الرقم خلال ساعات العمل في الإمارات، أو مراسلتنا بالبريد الإلكتروني ونسعى إلى الرد خلال يوم عمل واحد.
- اسم الشركة
- SAHRA AND BEYOND FZE LLC
- الاسم التجاري
- صحراء وما بعدها
- رقم الرخصة التجارية
- 4430808.01، صادرة عن المنطقة الحرة لمدينة الشارقة للنشر
- ضريبة القيمة المضافة / الرقم الضريبي
- غير مسجّلة في ضريبة القيمة المضافة
- عنوان المكتب
- مركز الأعمال، المنطقة الحرة لمدينة الشارقة للنشر، الشارقة، الإمارات العربية المتحدة
- صندوق البريد
- 73111
- الدولة
- الإمارات العربية المتحدة
- الهاتف / واتساب
- +971 58 544 9946 · راسلنا على واتساب
- البريد الإلكتروني
- hello@sahraandbeyond.ae
- إنستغرام
- @sahraandbeyond.ae